Io sarò sulla piattaforma, mi butterò il più vicino possibile.
Biæu u zadnjem delu poslednjeg vagona. Iskoèiæu najbliže što mogu.
Il personale e alcuni passeggeri dicono che andò sulla piattaforma.
I neki Ijudi iz voza koji su ga videli kako prolazi u zadnji deo vagona.
Quando ritornò sulla piattaforma, non c'era più.
Džekson otišao da mu donese tabakeru.
Mi descriva l'uomo che ha visto sulla piattaforma.
Džekson. kako biste opisali èoveka koga ste tamo videli?
Era molto buio sulla piattaforma e cercava di voltarmi le spalle.
Naravno, bilo je prilièno mraèno... i, èini mi se da mi je stalno okretao leða.
Voglio i tiratori scelti sulla piattaforma di Grand Street.
Hoæu snajpere na platformi u Grend Strit-u.
Non posso, lei è sulla piattaforma, se premo il pulsante morirà.
Ne mogu. Još je na platformi. Ako pritisnem dugme, umreæe.
Senatore Amidala, la vostra tragedia sulla piattaforma d'atterraggio... terribile.
Сенаторе Амидала трагедија Ваша на писти ужасна је!
Sai quante onde si sono infrante sulla piattaforma da quando la hanno costruita?
Da li znaš, koliko valova je udarilo ovu platformu otkad je sagraðena?
Ma ti ha detto se potrò andare sulla piattaforma?
Je li ti rekao hoæu li moæi na platformu?
Sulla piattaforma, dal liceo Blue Bay al suo secondo tuffo della fase finale Marie Clifton.
Skakaæe takmièark e iz šk ole Blu Bej. Drugi put u finalnom krugu. Mari Klifton.
Si ricorda agli ospiti che sulla Piattaforma Uno e' proibito l'uso delle armi, del teletrasporto e della religione.
Podseæamo goste, da je na Platformi Jedan zabranjena upotreba oružja, teleportacije i religije.
Questo sulla piattaforma di lancio è un vero e proprio missile nucleare.
To je prava, živa, nuklearna.. spremna raketa na lansirnoj rampi.
Ci siamo visti solo una volta, sulla Piattaforma 1.
Sreli smo se samo jednom na Platformi Jedan.
Lo scan termico mostra tre persone che arrivano sulla piattaforma 20 minuti dopo che Josh e' stato preso, quindi e' molto probabile che sia uno di loro.
Scan termalnim zracima je pokazao dolazak troje ljudi na platformu 20 minuta nakon što je Josh odveden, tako da je vrlo moguæe da je on jedan od njih.
Mi accerto che Josh non sia sulla piattaforma.
Pobrinuæu se da Josh ne bude na ovoj platformi.
Guarda se ci sono dei controlli sulla piattaforma esterna.
Pogledaj da li ima kakvih kontrola na spoljnoj platformi.
Da quando mi hai visto sulla piattaforma forense cinque minuti fa, non molto.
Од како смо се видели у сали пре пет минута, ништа нарочито.
Io penso a quello, voi occupatevi dei due sulla piattaforma.
Ja æu ovoga, a ti ovog sa druge strane.
Ero sulla piattaforma, che mi facevo gli affari miei.
Stajao sam na platformi, gledao svoja posla.
Voglio tutti gli aerei presenti sulla piattaforma pronti al decollo!
Хоћу сваки расположиви авион на овом броду у ваздуху, сместа!
E' atterrata sulla piattaforma e il pilota l'ha portata dentro.
Sletjela je na heliodrom i pilot ju je uveo unutra.
C'è un nuovo leak sulla piattaforma di consegna.
Primili smo novu dojavu na platformi za predaju.
Ho buttato giu' delle note sulla piattaforma che stavamo sviluppando per il Medio Oriente.
Sastavio sam dopis o našoj bliskoistoènoj politici.
Oggi abbiamo 43 corsi sulla piattaforma da 4 università, su una serie di materie; voglio mostrarvi una panoramica di com'è.
Trenutno imamo 43 kursa na našoj platformi, sa četiri univerziteta, sa širokim rasponom tema, pokazaću vam kratak pregled kako to izgleda.
Vennero a sapere che gli utenti stavano inserendo i loro punteggi di reputazione sui loro curricula e che i datori di lavoro facevano delle ricerche sulla piattaforma per trovare persone con talenti unici.
Čuli su da korisnici stavljaju svoje ugledne rezultate na vrh svojih biografija i da su regruteri pretraživali platformu da bi pronašli izuzetne talente.
È stato in grado di farlo così facilmente perché l'ha costruita sulla piattaforma di Facebook, e Facebook è stato costruito sul web, che a sua volta è stato costruito su Internet, e così via.
To je mogao da uradi s tom lakoćom jer je to uradio preko Fejsbuka, a Fejsbuk je napravljen preko mreže, a to je napravljeno preko interneta, i tako dalje.
Nel gennaio del 2009, abbiamo visto più di due milioni di nuovi messaggi al giorno sulla piattaforma.
U januaru 2009. beležili smo svakodnevno više od dva miliona novih tvitova na platformi.
Va incluso chi ha coltivato il caffé preparato per l'uomo sulla piattaforma petrolifera, e chi trivellava cercando il petrolio dal quale poi si fa la plastica, eccetera.
Jer morate da uračunate čoveka koji je uzgajao kafu, koja je pripremljena za čoveka na naftnoj bušotini, koji je vadio naftu koja će se pretvoriti u plastiku, itd.
0.3812370300293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Biæu u zadnjem delu poslednjeg vagona. Iskoèiæu najbliže što mogu. 